北京时间4月21日，据《罗马体育报》报道，由于租借重返佛罗伦萨期间鲜有上场时间，扎尼奥洛的买断条款已经无法生效，而佛罗伦萨也无意从加拉塔萨雷重新将其引进。

据罗体表示，制约扎尼奥洛的是其战术定位，因为他常被安排在中锋这个不擅长的位置，而其高光时刻是在踢影锋或者前腰的时候。

佛罗伦萨主帅帕拉迪诺表示：“体系变更确实影响了他。我们本来是想让他踢边中场、影锋或边锋，但他始终服从团队安排，出场时的表现也算合格，相信他很快会证明价值。”

然而数据显示，最近五场扎尼奥洛仅获7分钟出场时间。即便对阵帕尔马时全员轮换，他仍枯坐90分钟冷板凳。

25岁的他现已失去激活强制买断条款（需达到60%的出场率，且单场至少30分钟）的可能。目前他在租借加盟后的21场比赛中仅有4场达标，占比约18%。若要达到60%还需再踢10场，但紫百合本赛季最多只剩9场比赛，已无可能。

虽然加拉塔萨雷有意协商转会，但鉴于扎尼奥洛回归后的低迷表现，谈判将异常困难。这位曾在紫百合青训成长的攻击手仍渴望证明价值，但赛季仅剩数周，留给他的时间所剩无几。