根据《阿斯报》的消息，皇家社会有意外租球队攻击手马古纳泽莱亚。

霍恩-马古纳泽莱亚-阿尔戈伊蒂亚2001年7月13日出生于吉普斯夸的埃瓦尔，曾在埃瓦尔以及皇家社会接受过足球培训。马古纳泽莱亚在20/21赛季进入皇家社会C队，并在22/23赛季被提拔至皇家社会B队。马古纳泽莱亚在2022年10月28日皇家社会客场2-0击败奥莫尼亚的比赛中上演了自己的一线队首秀，他在比赛的第70分钟替补登场换下了卡里卡布鲁。

马古纳泽莱亚是一名前场多面手，左右边锋、中锋以及前腰均可胜任。

23/24赛季，马古纳泽莱亚各项赛事为皇家社会B队出场15次，打入3球，没有进球或助攻；各项赛事为皇家社会一线队出场11次，没有进球或助攻。

皇家社会认为马古纳泽莱亚已经有了更进一步的实力，不应继续留在B队踢球，但距离成为一线队常规阵容球员又仍有差距，因此希望让其外租历练。